儒　贺娄子干　史万岁　刘方(冯昱武王檦/ 杨 通)
　　　(陈永贵/ 房兆)杜彦　周摇　 独孤楷　 乞伏慧　张
　　　威　和洪　阴寿(子世师/ 骨仪)杨义臣　皇甫诞(陶/世)
　　　(模钊/敬)裴矩 (第 26a 页)

云中和平中以)
(贵人子弟镇武川因家焉伏留屯之后有俟尼生库者/后魏司空生信又高护自高丽归赐姓独孤氏又 独孤)
(楷 本姓/李氏也)达奚氏(后魏献帝第五弟之后为十姓远祖长/宁公革生司空斤亦单姓奚氏与于娄)
(贺刘尉为北 (第 8b 页)

　　彦　元谐　虞庆则　元胄　达奚长儒　贺娄
　　子干　史万岁　刘方(冯昱陈王檦/通 永贵)　(杨武/房兆)杜彦
　　　周摇　 独孤楷　 乞伏慧　张威　和洪　阴
　　寿(子世师/ 骨仪)杨义臣　皇甫诞(陶世模/ 敬钊)裴矩　裴仁
　　 …… (第 1b 页)
襄二州总管俱有能名进上柱国以老乞骸骨上劳之
曰公历仕三代保兹遐寿良足善也赐坐褥归第终于
家谥曰恭 独孤楷 字脩则不知何许人也夲姓李氏父屯从齐神
武与周文战于沙苑神武败绩屯因为柱国独孤信所
禽配为仕伍给使信家 …… (第 57a 页)
西河县公高祖为丞相进开府领亲信兵及受禅拜右
监门将军进封 汝阳郡公 仁寿初出为原州总管时蜀
王秀镇益州上徵之犹豫未发朝廷恐秀生变拜楷益
州总管驰传代之秀果有异志楷讽谕久 (第 57b 页)

　太守
丘　和仁寿中蒲州刺史大业中代州刺史后归唐
高义明仁寿末蒲州长史
皇甫诞仁寿末并州司马
崔宝山炀帝大业三年代州司马
杨子崇大业十年离石太守
杨　侑大业十一年太原太守
柳　铨大业十三年代州长史 独孤楷 大业初并州总管
崔　彭大业初慈州总管
王仁恭大业初马邑太守
上官政大业初慈州刺史
窦　庆大业中河东太 (第 21b 页)

　义郡公谥曰明 独孤楷 字 (第 19b 页)
修则 历官三州总管有惠政大业初转并州
　总管遇疾丧明上表乞骸骨上曰公先朝旧臣历职
　二代高风素望卧以镇之无 (第 19b 页)

安人以战功赠卢国公子通仁嗣
杜彦云中人以讨尉迟迥功封襄武县公子虔宝嗣
周摇河南洛阳人以战功封夔国公 独孤楷 不知何许人以战功积封至汝阳郡公
乞伏慧鲜卑人以破尉迟迥封西河郡公 (第 26b 页)

延未去百姓不识王心但生异议内外疑骇发雷霆之
诏降一介之使王何以自明愿王熟计之朝廷恐秀生
变戊子以原州 总管独孤楷 为益州揔管(平凉郡/置原州)驰传
代之(传株/恋翻)楷至秀犹未肯行楷讽谕久之乃就路楷察
秀有悔色因勒 (第 26b 页)

将军独孤盛/挥刀叱之曰天子在此尔等走欲何之然乱兵交萃俄)
(而毙于阶下今从/隋书亦采略记)盛楷之弟也 (独孤楷 见一百七十/九卷文帝仁寿二年)千
牛独孤开远(炀帝制千牛十六人掌执千牛刀/属领左右府开远独孤后之兄子 (第 11a 页)

延未去百姓不识王心傥生异议内外疑骇发雷霆
之诏降一介之使王何以自明愿王熟计之朝廷恐秀
生变戊子以原州 总管独孤楷 为益州总管驰传代之
楷至秀犹未肯行楷讽谕久之乃就路楷察秀有悔色
因勒兵为备秀行四十馀里将还袭楷觇知有 (第 125b 页)

　(谢病不行司马源师諌秀作色曰此自我家事何预/卿也师垂涕对曰师忝恭府幕敢不尽心敕追已淹)
　(时月王乃迁延未去圣上发雷霆之诏降一介之使/王何以自明愿熟计之朝廷恐秀生变以 独孤楷 为)
　(益州总管驰传代之楷至讽谕久之乃就路楷察秀/有悔色因勒兵为备秀行四十馀里将还袭楷觇知)
　( (第 13a 页)

　　(受禅封子集嗣炀/帝时坐罪废徙)
　　　勋戚
　　安阳公崔彭(文帝时以佐命/功封子宝德嗣)汝阳公 独孤楷(以战/功积)
(第 19b 页)

　　廖　化(本名淳襄阳人为前将军关公主簿公败/后化入吴每思归汉闻先主东征乃诈死)
　　(因携持老母昼夜西行见先主于秭归先/主大悦以化为宜都太守后以果烈称)
　 隋独孤楷(字修则开皇时为原州总管时蜀王秀镇/益州上徵之犹豫未发朝廷恐秀生变拜)
　　(楷益州总管楷讽谕再三秀乃就路楷察秀有悔/色终蓄异志因勒兵为备秀至兴乐去益州四十)
　　(馀里将反袭楷/闻楷有备而止) 　　元　岩(字君山洛阳人蜀王秀镇益州诏慎选贤/良有重望者为之寮佐时岩与王韶俱以)
　　(骨鲠知名于 (第 12b 页)
　　廖　化(本名淳襄阳人为前将军关公主簿公败/后化入吴每思归汉闻先主东征乃诈死)
　　(因携持老母昼夜西行见先主于秭归先/主大悦以化为宜都太守后以果烈称)
　隋独孤楷(字 修则 开皇时为原州总管时蜀王秀镇/益州上徵之犹豫未发朝廷恐秀生变拜)
　　(楷益州 (第 12b 页)
总管楷 讽谕再三秀乃就路楷察秀有悔/色终蓄异志因勒兵为备秀至兴乐去益州四十)
　　(馀里将反袭楷/闻楷有备而 (第 12b 页)

　　拟于乘舆及晋王广为太子秀意甚不平太子恐

　　为患阴令杨素求其罪而谮之帝遂徵秀旋以 独
　　孤楷

为益州总管驰传代之秀至长安帝使使切
　　让之付执法者开府庆整入谏帝大怒欲断其舌
　　因废秀为庶人幽之 (第 36b 页)

　杨文恩(武都/太守)　　　　　窦轨(秦州/总管)
隋窦荣定(秦州/总管)　　　　　辛公义(岷州/刺史)
　皮子信(洮州/刺史)　　　　　元褒(原州/总管)
　 独孤楷(原州/总管) 　　　　　袁谐(宁州/刺史)
　李充(朔方/总管)　　　　　　乞伏慧(凉州/总管)
　段文振(灵州 (第 14a 页)

尤)
(宝其书韦仲/将谓之草圣)古字楷(路史今人楷书亦有数体/有丨丨丨书有今字楷书)今字楷(见/上) 独孤楷
(北史丨丨丨传丨丨丨字脩则为宇文护执刀数从征伐赐爵广/阿县公仁寿初拜益州总管甚有惠政炀帝即位转并州遇疾丧)
(明乞骸骨帝曰公先朝旧臣卧以镇之无/劳公亲簿领也转长平太守卒谥曰恭) 常元楷(唐书张仁愿传/仁愿于河北筑)
(三受降城绝虏南寇路不置壅门/后丨丨丨代为总管始筑壅门)
双手 (第 37b 页)

传/有官曹丨丨而)
(文字习胡南史孔广传广美容止善谈论王俭常云广来使人废/丨丨匠不须来来则莫听去隋书 独孤楷 传炀帝即位转并州总)
(管遇疾丧明上表乞骸骨帝曰公先朝旧臣历职二代高风素望/卧以镇之无劳躬亲丨丨也刘 (第 20b 页)

列仗(北史齐平秦王归彦传/孝昭将入云龙门都督)
(成休宁丨丨拒而不纳/归彦谕之然后得入)释仗(北史 独孤楷 传楷弟盛为右屯卫将/军裴虔通引兵至成𧰼殿宿卫者皆)
(丨丨走盛独与左/右十馀人逆拒之)戎仗(北史周 (第 30a 页)

独孤楷 为并州总管遇疾丧明上表乞骸骨帝曰先朝
旧臣历职二代高风素望卧以镇之无劳躬亲簿领也
遣其长子凌云监省郡 (第 6a 页)

独孤楷 仕周为车骑将军其后数从征伐赐爵广阿县
公邑千户拜右侍下大夫
周木从韦孝宽平淮南以功赐子景云爵西河县公 (第 21a 页)

尉迟迥之起兵也高祖令韦孝宽击之
颎至军为桥于沁水贼欲上流纵大筏颎预为木橁以
禦之既度焚桥而战大破之 独孤楷 仁寿初为原州总管时蜀王秀镇益州文帝徵 (第 19a 页)